DOKTOR STOCKMANN
(taler gennem den åbne dagligstuedør).
Katrine, her fandt jeg en til.
DR. STOCKMANN
[speaking through the sitting-room door].
Katrine, I’ve found another one.
STOCKMANN
(spricht durch die offene Tür des Wohnzimmers).
Käte, ich. habe noch einen gefunden.
斯多克芒医生
（对着起坐室的门）
凯德林，我又找着了一块。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cd928daa-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe
