BYFOGDEN.
De var altså ikke andet, end et aftalt vederlag for denne gamle hævnsyge Morten Kiils testamente.
BURGOMASTER.
So this was nothing but a preconcerted return for that vindictive old Morten Kiil’s will.
STADTVOGT.
Die waren also nur eine verabredete Revanche für das Testament des alten rachsüchtigen Morten Kiil?
市长
原来是一条预先安排好的计策，你给基尔那老家伙出气，是想把他那张遗嘱搞到手。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cdd4c738-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe
