DOKTOR STOCKMANN.
Ja, eller til at gøre dem uskadelige.
DR. STOCKMANN.
Yes, or at least to make them innocuous.
STOCKMANN.
Ja, oder sie unschädlich macht.
斯多克芒医生
喔,别胡说!既然大家说这都是我一个人的胡思乱想,那就是胡思乱想吧!大家爱怎么办就怎么办!那些糊涂小气的狗东西不是骂我是人民公敌吗?他们不是要撕掉我的衣服吗?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cde7089e-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe