TESMAN.
Sikkerhed? Du? Kære tante Julle, – hvad slags sikkerhed kunde du gi’?
TESMAN.
Security? You? My dear Aunt Julia--what sort of security could you give?
TESMAN.
Sicherheit? Du? Liebe Tante Julle, – was für eine Sicherheit konntest du geben?
泰斯曼
抵押的东西?你?我的好姑姑---你有什么抵押的东西?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=38670d0a-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe