HEDDA
(peger).
Se der! Der har hun lagt sin gamle hat efter sig på stolen.
HEDDA.
[Pointing.]
Look there! She has left her old bonnet lying about on a chair.
HEDDA
(deutet auf den Stuhl.)
Sieh nur! Da hat sie ihren alten Hut auf dem Stuhl liegen lassen.
海达
(用手指着)
你瞧,她把自己的旧帽子撂在那张椅子上。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=38793e62-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe