HEDDA.
Jeg ser bare på mit gamle piano. Det står ikke rigtig godt sammen med alt dette andet.
HEDDA.
I’m only looking at my old piano. It doesn’t go at all well with all the other things.
HEDDA.
Ich sehe mir nur mein altes Piano an. Das paßt nicht so recht zu dem Uebrigen.
海达
我在这儿看我的旧钢琴，它跟这屋里的东西都搭配不到一块儿。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3889d70e-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe
