HEDDA
(ser i albumet).
Ja, så hed jeg før i tiden. Dengang – da vi to kendte hinanden.
HEDDA.
[Looking at the album.]
That was my name in the old days--when we two knew each other.
HEDDA
(blickt ins Album.)
Ja, so hieß ich früher. Damals – als wir Zwei einander kannten.
海达
（眼睛瞧着照片簿）
那是我从前---在咱们交朋友的时候的名字。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=395c80e6-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe
