HEDDA.
Vi sidder så fordybet i dette her. (viser ham et billede.) Husker du den lille landsbyen?
HEDDA.
We were so absorbed in these photographs. [Shows him a picture.] Do you remember this little village?
HEDDA.
Wir sitzen so vertieft in die Bilder hier. (weist ihm ein Bild.)
Erinnerst du dich noch an den kleinen Ort da?
海达
我们只顾看这些照片了。（指着一张照片给他看）你还记得这小村子不记得？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3967f14c-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe
