LØVBORG.
Ja, hvorledes skal jeg ellers forklare mig det? Og alle disse – disse omsvøbsfulde spørgsmål, som De gjorde mig –
LOVBORG.
How else can I explain it? And all those--those roundabout questions you used to put to me--
LÖVBORG.
Ja, wie soll ich mir's sonst erklären? Und alle diese – diese verschleierten Fragen, die Sie an mich stellten –
乐务博格
不然,我怎么解释呢?你那些---所有你那些绕着弯儿问我的话---
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=396d7068-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe