LØVBORG.
Alt er for sent nu. Med mig er det ude.
LOVBORG.
Everything is too late now. It is all over with me.
LÖVBORG.
Alles ist zu spät jetzt. Mit mir ist es aus.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=39fa2b48-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe