HEDDA
(fatter sig).
Jo vel. Naturligvis. Når De selv siger det. Men det lød så urimeligt –
HEDDA.
[Collecting herself.]
Oh well, of course--since you say so. But it sounded so improbable--
HEDDA
(faßt sich.)
O doch. Natürlich. Wenn Sie selbst es sagen. Es klang nur so unwahrscheinlich –
海达
（定神）
喔，当然靠得住---既然你自己这么说。可是听起来很不像---
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3a06925c-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe
