RITA
(vender hodet og nikker til hende).
Nej se, – er det dig, Asta! Kommer du alt så tidligt fra byen? Helt her ud til os?
RITA.
[Turns her head, and nods to her.]
What! is that you, Asta? Come all the way from town so early?
RITA
(megfordul s fejével int)
No nézd csak, te vagy Asta? Oly korán a városból? Ide mi hozzánk?
吕 达
(转过头来,向她招呼)
哦! 是你,艾斯达? 这么早就老远地出城来了?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5d4434a4-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe