ASTA
(bedende, lægger hænderne på hans skuldre).
Gå op til Rita. Å, jeg be’r dig så bønligt –
ASTA.
[Imploringly, laying her hands on his shoulders.]
Go up to Rita. Oh, please do--
ASTA
Könyörgöm, menj, keresd föl Ritát!
艾斯达
(双手按在他肩膀上,央告他)
回去找吕达吧。快去!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5e8d2d16-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe