ALLMERS.
Ja, for så har du da i alt fald noget at fylde livet ud med. Og det må du ha’.
ALLMERS.
Yes. For that will at least give you something to fill your life with--and something you must have.
ALMERS
Legalább lesz foglalkozásod, amivel napjaidat eltöltőd. Erre ugy is szükséged lesz.
沃尔茂
对了,那么着,你至少有点事可做了--- 并且你也必须做点事。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5f890032-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe