ALLMERS
(stirrer frem for sig).
Kan hænde, vi endnu engang imellem, – på livsvejen – får se ligesom et glimt af dem.
ALLMERS.
[Gazing straight before him.]
Now and then, perhaps, we may still--on the way through life--have a little, passing glimpse of them.
ALMERS
Lehet — tán az élet utjain — egy-egy fénysugár tőlük hozzánk hatol.
沃尔茂
（瞪着眼向前看）
将来咱们过日子的时候，也许还能偶然看他们一两眼。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5f9fba7a-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe
