MONSEN.
Men skulde noget ske, så måtte det rigtignok ske snart. Valgmandsvalget skal holdes en af dagene.
MONSEN. If anything is to be done, it must be done quickly. The preliminary election
1
comes on in three days now.
1. The system of indirect election obtains in Norway. The constituencies choose a College of Electors, who, in turn, choose the Members of the Storthing or Parliament. It is the preliminary “Election of Electors” to which Monsen refers.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=10cc8adc-ae58-11e0-ab97-001cc4df1abe