BASTIAN MONSEN (fra teltet). Gud velsigne Dem og alle mennesker! (med tårekvalt stemme.) Uf, doktor, jeg kender mig så stærk ikveld. Jeg må gøre noget!
BASTIAN [comes from the tent.] God bless you and every one. [With tears in his voice.] Oh, Doctor, I feel so strong this evening; I must do something.