KONSUL BERNICK. De styrer lige hid. Hør nu, Betty, det er mit bestemte ønske, at du viser dem al mulig venlighed.
BERNICK. Sie steuern gerade auf unser Haus zu. Höre, Betty, es ist mein ausdrücklicher Wunsch, daß Du zu ihnen so liebenswürdig, wie nur möglich, bist.
BERNICK. They are coming here. Listen, Betty; it is my particular wish that you should receive them in the friendliest possible way.
