FRØKEN HESSEL.
Jo, det vil jeg gerne; I kan tro, jeg har tidt og ofte været med mine tanker her i haven hos jer.
LONA.
Ja, das will ich gern. Ihr könnt mir glauben, ich bin gar manches liebe Mal mit meinen Gedanken hier im Garten bei Euch gewesen.
LONA.
With pleasure. I can tell you my thoughts have been with you in this garden many and many a time.
楼 纳
好极了。说老实话,我时常想起从前跟你们一块儿在花园里的日子。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=864c7e50-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe