KONSUL BERNICK.
Hvad nu? Skibet blir jo sejlfærdigt.
BERNICK.
Was ist das nun wieder? Das Schiff wird ja seeklar.
BERNICK.
What do you mean? The ship is ready to sail?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=872fabf8-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe