GROSSERER RUMMEL.
Ja, nu er det for sent; om en halv time har vi dem.
RUMMEL.
Ja, nun ist es zu spät; in einer halben Stunde sind sie da.
RUMMEL.
But it is too late now; they will be here in half-an-hour.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=8774e48e-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe