KONSUL BERNICK.
Aldrig havde jeg da givet slip på dig; og havde jeg havt dig, da stod jeg ikke, hvor jeg nu står.
BERNICK.
Dann hätte ich Dich nie aufgegeben; und hätte ich Dich besessen, so stände ich nicht da, wo ich jetzt stehe.
BERNICK.
I should never have let you go; and, if I had had you, I should not be in the position I am in tonight.
博尼克
那我当初就不会把你撇开。你不离开我，我就不会弄到今天这地步。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=87b1bb16-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe
