FRU MAJA
(lidt stødt og ilde berørt).
Kanske den damen engang har stået model for dig, Rubek? Tænk dig om.
MAIA.
[A little hurt and jarred.]
Perhaps this lady has been one of your models, Rubek? Search your memory.
梅 遏
（有点不痛快）
鲁贝克，这位女客也许是你那些模特儿之中的一个吧？仔细想想。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1ddb7b0c-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe
