FRU MAJA
(døsig).
Nej tak. Jeg ligger så dejligt i den bløde lyngen.
MAIA.
[Drowsily.]
No, thank you. I’m lying so delightfully in the soft heather.
梅 遏
(昏昏欲睡)
不,谢谢你。在这软绵绵的野草里躺着很舒服。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1e4e6f54-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe