FRU MAJA
(anstiller sig træt).
Nå Herregud, så var det vel af en anden grund, at du endelig vilde rejse da.
MAIA.
[Affecting weariness.]
Oh well then, I suppose it must have been for some other reason that you were so set upon this journey.
梅 遏
（假装厌倦的样子）
噢，这么说，这回你决意要出来旅行，大概一定有别的理由。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1e64b1f6-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe
