PROFESSOR RUBEK
(nikker hæftigt).
Og så hvileløs! (vrider sig på bænken). Nej. jeg holder snart ikke dette fattige liv ud længer!
PROFESSOR RUBEK.
[Nods vehemently.]
And so restless! [Writhing in his seat.] No, I shall soon not be able to endure this pitiful life any longer.
鲁贝克教授
（狠命点头）
并且这么坐立不安！（在椅子上扭动）这种无聊日子我快不能忍受了。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1e6e6c96-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe
