FRU BORKMAN
(tirrende).
Jeg har nyttet disse otte år – da jeg har havt ham under øjne, ser du.
MRS. BORKMAN.
[Gallingly.]
I have made the best use of these eight years. I have had him under my own eye, you see.
BORKMANNÉ.
(Szúrósan.)
Tudod, fölhasználtam a nyolcz esztendőt — mióta ismét a kezem alatt van.
博克曼太太
(刺激她)
这八年中间我用尽了心机。我亲自监视他,你知道。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6f126128-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe