BORKMAN
(mørk).
Længe, længe siden. Alt det forfærdelige ligger imellem.
BORKMAN.
[Gloomily.]
It is a long, long time. And terrible things have passed since then.
BORKMAN.
(Sötéten.)
Régen, régen volt. Mind az a borzalom közötte fekszik.
博克曼
(伤心)
好久好久了。可怕的事情也经历过不少了。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6fd09a1c-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe