ERHART.
Jeg vil altid holde af dig, mor. Men jeg kan ikke bli’ ved at leve for dig alene. For det er ikke liv for mig, dette her.
ERHART.
I will always love you, mother; but I cannot go on living for you alone. This is no life for me.
ERHARD.
Mindig szeretni foglak anyám. De nem, nem élhetek ezentúl is csupán s egyedül csak neked! Mert ez rám nézve nem élet.
遏哈特
我永远会爱你,妈妈,然而我不能老为你一个人活着,这不能算我的生活。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=70739d48-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe