REBEKKA
(rejser sig).
Ja-visst, ja-visst. Det vilde passe udmærket. – Drikker De te med os i aften?
REBEKKA
erhebt sich.
Ja, gewiß, gewiß. Es paßt großartig. – Trinken Sie den Tee mit uns?
REBECCA.
No doubt, no doubt. It would be remarkably suitable--Will you stop and have supper with us?
吕贝克
当然,当然,挺合适。今天你在这儿吃晚饭,好不好?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5b7a6b50-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe