REBEKKA
(spændt).
Hvad er det? (lukker døren og kommer nærmere.) Har De talt –?
REBEKKA
gespannt.
Was ist das? Schließt die Tür und kommt näher. Sie haben gesprochen –?
REBECCA
(excitedly).
What do you mean? (Shuts the door and comes nearer to the two men.) Have you told him--?
吕贝克
(急忙追问)
这是怎么回事？ (把门关上，走过来，向罗斯莫) 你说了没有？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5bffc32c-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe
