REBEKKA.
Det er endda umuligere, at jeg kan bli’ din hustru. Aldrig i denne verden kan jeg bli’ det.
REBEKKA.
Noch unmöglicher ist es, daß ich Deine Frau werde. Nie und nimmer kann ich das werden.
REBECCA.
It is still more impossible for me to become your wife. Never, as long as I live, can I be that.
吕贝克
我更没法儿做你的妻子。无论如何我不能跟你结婚。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5cb83524-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe
