REBEKKA.
Jeg vil gi’ dig igen, hvad du trænger for at leve livet. Du skal få din glade skyldfrihed tilbage, kære ven.
REBEKKA.
Ich will Dir zurückgeben, was Du für Dein Leben brauchst. Du sollst Deine frohe Schuldlosigkeit wieder haben, lieber Freund.
REBECCA.
I want to give you back what you need in order to live your life. You shall have your happy innocence back, dear friend.
吕贝克
我准备把你过日子需要的东西交还你。亲爱的朋友,我要把你的快乐清白的良心交还你!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5d367218-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe