REBEKKA.
Det får du dømme om imorgen, – eller siden, – når de fisker mig op.
REBEKKA.
Darüber kannst Du morgen entscheiden, – oder später, – wenn sie mich herausfischen.
REBECCA.
Of that you must judge in the morning--or later--when they take up my body.
吕贝克
明天——或者再迟些——他们捞着我的尸首的时候你就知道了。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5dce55ec-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe