STRÅMAND. Imellem os er krig på død og liv; De har fornærmet mig med samt min viv, ja mine børn, fra Trine ned til Ane; – – gal kun, herr Falk, – gal, som ideens hane – (går ind med kone og børn.)
STRAWMAN. Between us two there’s a battle to the death; You’ve slandered me, my wife, my little flock, From Molly down to Millie, in one breath. Crow on, crow on--Emancipation’s cock,-- [Goes in followed by his wife and children.]
