GUNNAR
(mørk).
Selv vil han blive sin værste hævner; han vil stå mig for sindet nat og dag.
GUNNAR
(gloomily).
He will be his own worst avenger; he will haunt me night and day.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=f94bafaa-f0ec-11e0-ab97-001cc4df1abe