HJØRDIS (for sig selv). Nu har jeg kun én gerning igen; – kun én dåd at pønse på: Sigurd eller jeg må dø!
HIÖRDIS (to herself). Now have I but one thing left to do--but one deed to brood upon: Sigurd or I must die!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=f96d20d6-f0ec-11e0-ab97-001cc4df1abe
