HJØRDIS
(som greben af en pludselig tanke).
Men før – i de fem lange år – i al den tid var lykken med dig?
HIÖRDIS
(as if seized by a sudden thought).
But before--in these five long years--all that time hast thou been happy?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=f98d53a6-f0ec-11e0-ab97-001cc4df1abe