ARNE (som er bleven alene tilbage). Og jeg, som ikke er kendt her, hvor skal jeg finde frem. (kalder.) Hemming, Hemming! (holder inde.) Nå, det er jo sandt, han er – (hovedrystende.) Hm! hm! Det var skammeligt gjort af ham. (går ud til højre.)
ARNE. [Who alone has remained.] And I, who am not acquainted here,--how am I to find my way.
ARNE. [Calls.] Hemming! Hemming! [Stops.]
ARNE. I forgot,--he is--
ARNE. [Shaking his head.] Hm! It was a shameful trick he played. [He goes out to the right.]
