PEER GYNT.
Godaften! Hvad –? Hvem er De?
PEER
Good evening! What —? Who are you?
PEER GYNT.
Guten Abend! – Was wollen Sie hier –?
PEER GYNT.
Adj' Isten. Mi tetszik?
PEER GYNT
Jó estét! Ki köszön?
Пер Гюнт
С почтеньем! А кто вы такой?
水手长
既然你认为他们都是结了婚的,那么世界上今天又添了三位寡妇。
(浪涛更加汹涌澎湃。培尔•金特走向船尾。)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e708d5d2-a7bf-11e0-ab97-001cc4df1abe