PEER GYNT. En prest, om jeg så skal gribe ham med tænger.
(han løber.)
PEER A priest I must catch, if it be with the tongs.
[He starts running.]
PEER GYNT. Ein Priester! Ich muß einen finden! Ich muß!
(Läuft den Weg weiter.)
PEER GYNT. Papot nekem, csak egy papot ki ád?
(Elfut.)
PEER GYNT Papot! Papot! A föld fenekéből, minden áron!
(Elszalad.)
Пер Гюнт Пастора! Должен же быть он где-то!
(Убегает.)
培尔
这是好多年以前的事了,那时候我还是个年轻的傻瓜,那时候我还相信命运,那时候我还装作是个预言家。诺,我可不可以……
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e7a65f00-a7bf-11e0-ab97-001cc4df1abe