gre 34aἐπὶ δὲ τὴν περίοδον ταύτην ἅτ’ οὐδὲν ποδῶν δέον ἀσκελὲς καὶ ἄπουν αὐτὸ ἐγέννησεν.
lat CiceroAd hanc igitur conversionem, quae pedibus et gradu non egeret, ingrediendi membra non dedit.
eng JowettAnd as this circular movement required no feet, the universe was created without legs and without feet.
ger Susemihlund da sie zu jenem Umlauf der Beine nicht bedurfte, so erschuf er sie ohne Schenkel und Füße.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b876df90-fd0d-11e0-ab97-001cc4df1abe
Title
