gre 41dσυστήσας δὲ τὸ πᾶν διεῖλεν ψυχὰς ἰσαρίθμους τοῖς ἄστροις,
lat CiceroToto igitur omni constituto sideribus parem numerum distribuit animorum
lat Chalcidiuscoagmentataque mox universae rei machina delegit animas stellarum numero pares
eng JowettAnd having made it he divided the whole mixture into souls equal in number to the stars,
ger SusemihlUnd nachdem er aus ihnen ein Ganzes gebildet hatte, verteilte er dies in Seelen von gleicher Zahl mit den Sternen
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b8c44424-fd0d-11e0-ab97-001cc4df1abe