GREGERS
(med tilkæmpet mod).
Har du bogført, hvad det kosted dig at la’ Hjalmar Ekdal lære fotografering?
GREGERS
mit erkämpftem Mut.
Hast Du Buch darüber geführt, was Dich Hjalmars photographische Studien gekostet haben?
GREGERS
[mustering up courage.]
Have you entered what it cost you to have Hialmar Ekdal taught photography?
格瑞格斯
(鼓起勇气)
你给雅尔马学照相花的那些钱记账没有?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=10c8f6e4-ab9f-11e0-ab97-001cc4df1abe