HJALMAR
(slår hænderne sammen).
Og det er mit barns mor! Hvor kunde du fortie sligt noget for mig!
HJALMAR
schlägt die Hände zusammen.
Und das ist die Mutter meines Kindes! Wie konntest Du mir so etwas verschweigen!
HIALMAR
[striking his hands together.]
And this is the mother of my child! How could you hide this from me?
雅尔马
(双手一拍)
这就是我的孩子的母亲!这件事你怎么瞒着我不说?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1296b204-ab9f-11e0-ab97-001cc4df1abe