HJALMAR.
Straks skulde du ha’ sagt mig det; – så havde jeg da vidst, hvad du var for en.
HJALMAR.
Gleich hättest Du mir es sagen sollen; – dann hätte ich doch gewußt, was für eine Du warst.
HIALMAR.
You should have told me at the very first; — then I should have known the sort of woman you were.
雅尔马
一起头你就应该告诉我,那么,我就可以知道你是个什么样的女人了。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1297a9f2-ab9f-11e0-ab97-001cc4df1abe