RELLING
(går hen til Gregers og siger).
Aldrig skal nogen binde mig på næsen, at dette her var et vådeskud.
RELLING
geht zu Gregers und sagt:
Das lasse ich mir doch von keinem aufbinden, daß das ein Fehlschuß gewesen ist.
RELLING
[goes over to GREGERS and says:]
No one shall ever convince me that the pistol went off by accident.
瑞 凌
(走近格瑞格斯，向他)
谁说手枪是偶然走了火我都不信。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=13bd9896-ab9f-11e0-ab97-001cc4df1abe
