RELLING.
Forladningen har svi’d kjolelivet. Hun må ha’ trykket pistolen lige imod brystet og fyret af.
RELLING.
Die Ladung hat die Taille versengt. Hedwig muß die Pistole direkt gegen die Brust gedrückt und dann abgefeuert haben.
RELLING.
The powder has burnt the body of her dress. She must have pressed the pistol right against her breast and fired.
瑞 凌
火药烧焦了她胸前的衣服。她一定是先把手枪贴紧了胸膛才开的枪。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=13be921e-ab9f-11e0-ab97-001cc4df1abe
