ger Notker ca. 950-1022 A.D.Tunc discussa nocte . liquerunt me tenebrae.
Sâr hína-uertríbenero náht. pegáb míh tiu uínstri.
Et prior uigor . rediit luminibus.
Únde chám mír óugôn lîeht . sólih ih fóre hábeta.
eng Chaucer 1343-1400 A.D.Thus, whan that night was discussed and chased a-wey, derknesses forleften me, and to myn eyen repeirede ayein hir firste strengthe.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=09726946-1c9b-11e2-b349-001cc4ddf0f4