ger Notker ca. 950-1022 A.D.Quamuis auarus diues fluente gurgite auri . cogat non expleturas opes.
Tóh ter frécho mán . sámo rîche uuórtenêr . sámo-so ímo zûo-rínne daz cóld . sînen scáz tés ímo nîomêr fóllûn nedúnchet . kehûfoe.
eng Chaucer 1343-1400 A.D.Al were it so that a riche coveytous man hadde a river fletinge al of gold, yit sholde it never staunchen his coveitise ;
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=0a7acfdd-1c9b-11e2-b349-001cc4ddf0f4